Vážené rodiny, fakulty a zaměstnanci Farmingtonu
Pro Farmingtonské veřejné školy je to nesmírně těžký a hořkosladký den, protože oznamujeme, že na konci školního roku odchází do důchodu Kathy Greiderová, naše školní inspektorka.
Je nemožné vyjmenovat vše, co Kathy za 16 let své služby pro farmingtonskou komunitu pro naše školy a děti vykonala. Tisíce studentů měly prospěch z jejího odhodlání k dokonalosti, obětavosti a snahy zajistit, aby všechny naše děti opouštěly naše školy připravené na příležitosti a výzvy 21. století.
Kathy svým dlouholetým vedením vytvářela prostředí, ve kterém se našim studentům dařilo a stali se z nich angažovaní globální občané, které naše komunita a vlastně i naše země potřebuje. Kathy svým vedením a vizí od počátku stavěla Farmington na špičku veřejného vzdělávání v naší zemi. Od počátečního vypracování pětiletých cílů, návrhu a zavedení našeho modelu výuky zaměřeného na studenty spolu s vývojem od vize absolventa k vizi globálního občana, Kathy měla Farmington na čele toho, kam Connecticut a celá země směřovaly.
Kathy byla mentorkou mnoha pedagogů v našem okrese. Učitelé a administrátoři k ní vzhlížejí jako ke vzoru pro řešení problémů i inovace ve vzdělávání. Podporovala myšlení neustálého zlepšování a sloužila jako příklad obětavosti, která je vyžadována od vedoucích pracovníků veřejných škol, aby zajistili, že školský obvod má všechny zdroje potřebné k poskytování nejkvalitnějšího vzdělávání.
Díky svému vedení a odhodlání byla zásadní osobou v úsilí o vybudování naší nové střední školy. Jednoduše řečeno, bez ní bychom ji neměli. Její představivost a vize zanechaly ve Farmingtonu klenot na mnoho let dopředu, který pozitivně ovlivní farmingtonské rodiny po celé generace. Jedním z nejdůležitějších závazků, které může komunita učinit, je zajistit svým dětem vzdělání potřebné k tomu, aby mohly obstát v konkurenci a uspět v okolním světě. Pod Kathyiným vedením se našim dětem dostalo vzdělání, které nemá obdoby. Největší kompliment, který jí mohu složit, je, že se pod svým vedením postarala o to, aby Farmington tento slib dodržel způsobem, který mu může závidět celý Connecticut i celá země.
Měl jsem tu čest a potěšení sloužit s Kathy již 16 let. Absence jejího intelektu, smyslu pro humor, cílevědomosti a odhodlání, obětavosti a oddanosti městu Farmington zanechá v srdcích nás všech díru. Vím, že Farmington má v jejím srdci zvláštní místo. Mohu s jistotou říci, že zaujímá zvláštní místo v srdcích mnoha farmingtonských rodin, které byly ovlivněny jejím vedením našich škol. Přejeme Kathy, jejímu manželovi Jerrymu a její rodině jen to nejlepší. Přeji vám šťastný, zdravý a dlouhý důchod.
S pozdravem,
Bill Beckert
Předseda rady pro vzdělávání ve Farmingtonu
