Farmington Public Schools logo.

Інцидент з кібербезпекою PowerSchool

Ми пишемо вам, щоб повідомити про інцидент з кібербезпекою, пов’язаний з компанією PowerSchool, постачальником нашої Інформаційної системи для студентів (SIS). Пізно ввечері у вівторок, 7 січня, ми отримали повідомлення про те, що 28 грудня 2024 року компанія PowerSchool виявила несанкціонований доступ до певних даних через свою платформу підтримки клієнтів. За даними PowerSchool, дані державних шкіл […]

Студенти EF беруть участь у програмі NBC30 Toys for Tots

Протягом грудня студенти, сім’ї та співробітники “Іст Фармс” працювали разом, щоб організувати збір іграшок на підтримку щорічної акції NBC30 та Telemundo “Іграшки для дітей”. У п’ятницю, 13 грудня, NBC30 відвідав Іст Фармс, щоб поговорити зі студентами про збір іграшок. Студенти з гордістю поділилися, що громада зібрала понад 300 іграшок! У суботу, 14 грудня, невелика група […]

Донори з громадянською позицією

Дошкільнята Юніон Школи вирушили на екскурсію до продуктового складу, а потім організували і провели власну поїздку, щоб підтримати те, що було потрібно на полицях. Особлива подяка Марку Брауну та Марку Пулену за те, що завантажили та допомогли перевезти всю їжу через місто!

Я проголосував – конкурс наліпок

Старша початкова школа Вест-Вудс Учні 6 класу вивчають Конституцію США на уроках суспільствознавства. Окрім історії цього основоположного документу, вони також вивчають його структуру та функції. Вони досліджують права, які вона захищає, та обов’язки, які покладаються на громадян, що живуть у представницькій демократії. Щоб долучитися до виборів 2024 року, студенти взяли участь у конкурсі наліпок “Я […]

Багатомовний сімейний обід та вечір ігор

Чи знали ви, що в державних школах Фармінгтона є учні, які розмовляють більш ніж 40 різними мовами? Нещодавно в бібліотеці Фармінгтона відбувся вечір мультикультурного частування та сімейних ігор для сімей учнів віком від 7 до 8 років, які навчаються за програмою “English Learner”. Це була можливість для сімей поспілкуватися і розповісти про культурну страву, яку […]

Студенти-музиканти IAR як учні, що мають можливість навчатися Північного регіонального музичного фестивалю

9 грудня вісімдесят п’ять (85) студентів музичної школи Ірвінга А. Роббінса взяли участь у прослуховуванні Північного регіонального фестивалю Асоціації музичних педагогів штату Коннектикут (CMEA) 2023-2024 років у середній школі імені короля Філіпа у Західному Гартфорді, штат Коннектикут. Студенти повинні були виконати гами, підготувати пісню та продемонструвати свою здатність прочитати з листа уривок невідомої музики менш […]

Державні школи Фармінгтона затримуються на дві години через несприятливі погодні умови. Ніякого ранкового садочка. Farmington EXCL відкриється на своїх стандартних локаціях о 8 ранку.