{"id":15703,"date":"2023-04-28T14:34:27","date_gmt":"2023-04-28T18:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/fpsct.org\/o\/zywnosc-i-odzywianie\/"},"modified":"2024-12-20T08:53:30","modified_gmt":"2024-12-20T13:53:30","slug":"zywnosc-i-odzywianie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/o\/zywnosc-i-odzywianie\/","title":{"rendered":"\u017bywno\u015b\u0107 i od\u017cywianie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15703\" class=\"elementor elementor-15703 elementor-172\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ddd3e5 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ddd3e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0babaa0\" data-id=\"0babaa0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-010c4c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"010c4c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u017bywno\u015b\u0107 i od\u017cywianie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c07cc22 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c07cc22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1d0f2e\" data-id=\"a1d0f2e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc42535 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"cc42535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"mega-menu-wrap-max_mega_menu_1\" class=\"mega-menu-wrap\"><div class=\"mega-menu-toggle\"><div class=\"mega-toggle-blocks-left\"><div class='mega-toggle-block mega-html-block mega-toggle-block-1' id='mega-toggle-block-1'><p style=\"color:white; font-size:18px; font-weight: bold; padding-left:15px\">IN THIS SECTION<\/p><\/span><\/div><\/div><div class=\"mega-toggle-blocks-center\"><\/div><div class=\"mega-toggle-blocks-right\"><div class='mega-toggle-block mega-menu-toggle-block mega-toggle-block-2' id='mega-toggle-block-2' tabindex='0'><span class='mega-toggle-label' role='button' aria-expanded='false'><span class='mega-toggle-label-closed'><\/span><span class='mega-toggle-label-open'><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><ul id=\"mega-menu-max_mega_menu_1\" class=\"mega-menu max-mega-menu mega-menu-accordion mega-no-js\" data-event=\"click\" data-effect=\"fade_up\" data-effect-speed=\"200\" data-effect-mobile=\"disabled\" data-effect-speed-mobile=\"0\" data-mobile-force-width=\"false\" data-second-click=\"go\" data-document-click=\"disabled\" data-vertical-behaviour=\"standard\" data-breakpoint=\"1024\" data-unbind=\"true\" data-mobile-state=\"collapse_all\" data-hover-intent-timeout=\"300\" data-hover-intent-interval=\"100\"><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-has-children mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-389' id='mega-menu-item-389'><a class=\"mega-menu-link\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">About FPS<span class=\"mega-indicator\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"mega-sub-menu\">\n<li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-341' id='mega-menu-item-341'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/who-we-are\/\">Kim jeste\u015bmy<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-3256' id='mega-menu-item-3256'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/board-of-education\/\">Rada Edukacji<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-333' id='mega-menu-item-333'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/district-calendar\/\">Kalendarz okr\u0119gowy<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-367' id='mega-menu-item-367'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/directory\/\">Katalog wydzia\u0142\u00f3w i pracownik\u00f3w<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-334' id='mega-menu-item-334'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/emergency-information\/\">Informacje o nag\u0142ych wypadkach<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-339' id='mega-menu-item-339'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/school-schedules\/\">Harmonogramy szkolne<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-340' id='mega-menu-item-340'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/transportation\/\">Transport<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-336' id='mega-menu-item-336'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/food-nutrition\/\">\u017bywno\u015b\u0107 i od\u017cywianie<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-332' id='mega-menu-item-332'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/district-school-reports\/\">Raporty okr\u0119gowe i szkolne<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-338' id='mega-menu-item-338'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/safe-school-climate\/\">Klimat bezpiecznej szko\u0142y<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-345' id='mega-menu-item-345'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/school-registration\/\">Rejestracja w szkole<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-594' id='mega-menu-item-594'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/employment-opportunities\/\">Mo\u017cliwo\u015bci zatrudnienia<\/a><\/li><\/ul>\n<\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-has-children mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-250' id='mega-menu-item-250'><a class=\"mega-menu-link\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">Schools<span class=\"mega-indicator\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"mega-sub-menu\">\n<li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-103' id='mega-menu-item-103'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/farmington-high-school\/\">Farmington High School<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-104' id='mega-menu-item-104'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/irving-a-robbins-middle-school\/\">Irving A. Robbins Middle School<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-99' id='mega-menu-item-99'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/east-farms-elementary-school\/\">Szko\u0142a podstawowa East Farms<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-108' id='mega-menu-item-108'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/west-woods-upper-elementary-school\/\">Szko\u0142a podstawowa West Woods Upper<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-100' id='mega-menu-item-100'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/farmington-collaborative-preschool\/\">Farmington Collaborative Preschool<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-105' id='mega-menu-item-105'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/noah-wallace-elementary-school\/\">Szko\u0142a podstawowa Noah Wallace<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-107' id='mega-menu-item-107'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/west-district-elementary-school\/\">Szko\u0142a podstawowa West District<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-106' id='mega-menu-item-106'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/union-elementary-school\/\">Szko\u0142a podstawowa Union<\/a><\/li><\/ul>\n<\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-has-children mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-388' id='mega-menu-item-388'><a class=\"mega-menu-link\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">District Departments<span class=\"mega-indicator\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"mega-sub-menu\">\n<li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-252' id='mega-menu-item-252'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/office-of-the-superintendent\/\">Biuro Kuratora<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-264' id='mega-menu-item-264'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/curriculum-instruction\/\">Program nauczania i instrukcje<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-263' id='mega-menu-item-263'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/special-services\/\">Us\u0142ugi specjalne<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-262' id='mega-menu-item-262'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/finance-operations\/\">Finanse i operacje<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-261' id='mega-menu-item-261'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/technology-services\/\">Us\u0142ugi technologiczne<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-2431' id='mega-menu-item-2431'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/facilities\/\">Udogodnienia<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-260' id='mega-menu-item-260'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/equity-inclusion\/\">R\u00f3wno\u015b\u0107 i w\u0142\u0105czenie<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-265' id='mega-menu-item-265'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/fpsct.org\/fpsenglishlearnerprogram\/home\">English Language Learners<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-251' id='mega-menu-item-251'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/hr\/\">Zasoby ludzkie<\/a><\/li><\/ul>\n<\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-has-children mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-96' id='mega-menu-item-96'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/beyond-the-classroom\/\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">Poza sal\u0105 lekcyjn\u0105<span class=\"mega-indicator\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"mega-sub-menu\">\n<li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-3238' id='mega-menu-item-3238'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/beyond-the-classroom\/athletics\/\">Lekkoatletyka<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-3196' id='mega-menu-item-3196'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/fpsct.org\/farmington-music\/home\">Music in Our Schools<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-596' id='mega-menu-item-596'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/beyond-the-classroom\/fine-arts\/\">Sztuki pi\u0119kne i u\u017cytkowe<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-600' id='mega-menu-item-600'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/fpsct.org\/fhscareercenter\">School to Career<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-598' id='mega-menu-item-598'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/farmington-continuing-education\/\">Kszta\u0142cenie ustawiczne w Farmington<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-601' id='mega-menu-item-601'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/www.fpsfoundation.org\/\">Farmington Public Schools Foundation<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-599' id='mega-menu-item-599'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/farmington-extended-care-and-learning-excl\/\">Rozszerzona opieka i nauka w Farmington (EXCL)<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-602' id='mega-menu-item-602'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/www.farmington-ct.org\/\">Town of Farmington<\/a><\/li><\/ul>\n<\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-111' id='mega-menu-item-111'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/news\/\" tabindex=\"0\">Aktualno\u015bci<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-112' id='mega-menu-item-112'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/contact\/\" tabindex=\"0\">Kontakt<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0fc954c\" data-id=\"0fc954c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b9b612 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5b9b612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"573\" src=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/food-and-nutrition.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1760\" alt=\"Table of Farmington high school students during their lunch break.\" srcset=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/food-and-nutrition.jpg 1000w, https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/food-and-nutrition-768x440.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d144df4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d144df4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Program \u015bniada\u0144 i obiad\u00f3w<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f58d8a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f58d8a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Free_Reduced_App.pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wniosek o udzia\u0142 w programie National School Lunch Program<\/a>\n<ul style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"font-size: 16px;\">W celu uzyskania informacji dotycz\u0105cych wniosku o posi\u0142ki szkolne prosimy o kontakt z Dawn Driggs, 860-673-8270, wew. 7010.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AddendumC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-file-name=\"AddendumC.pdf\">Informacje o \u015bwiadczeniach SNAP<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Free_Reduced_App_SP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wniosek o udzia\u0142 w Narodowym Programie Almuerzos Escolares<\/a>\n<ul style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"font-size: 16px;\">Aby uzyska\u0107 informacje na temat sk\u0142adania wniosk\u00f3w o dop\u0142aty, skontaktuj si\u0119 z Dawn Driggs, 860-673-8270, wew. 7010.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"background-color: transparent; color: #000000; font-family: 'CG Times', serif; font-size: 12pt; font-weight: bold; white-space-collapse: preserve; text-transform: capitalize;\">Program \u015bniada\u0144 szkolnych:<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-left: 4.5pt; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Czy wiesz, \u017ce \u015bniadanie w szkole wi\u0105\u017ce si\u0119 z lepszymi wynikami test\u00f3w, frekwencj\u0105, koncentracj\u0105 uwagi i lepszymi umiej\u0119tno\u015bciami rozwi\u0105zywania problem\u00f3w w klasie?<br \/>\n\u015aniadanie jest oferowane uczniom we wszystkich szko\u0142ach.<br \/>\nUczniowie mog\u0105 wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych produkt\u00f3w \u015bniadaniowych, takich jak p\u0142atki zbo\u017cowe o obni\u017conej zawarto\u015bci cukru, babeczki, jogurt o niskiej zawarto\u015bci t\u0142uszczu, 100% sok owocowy, \u015bwie\u017ce owoce i wiele innych.<br \/>\nMleko jest do\u0142\u0105czone do ka\u017cdego \u015bniadania, dostarczaj\u0105c dziewi\u0119ciu niezb\u0119dnych sk\u0142adnik\u00f3w od\u017cywczych i bia\u0142ka.   <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-left: 4.5pt; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Ceny \u015bniada\u0144 w szko\u0142ach:  <\/span><\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Szko\u0142y podstawowe: <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">$2.25<\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">West Woods Upper Elementary<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">: $2.25<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Irving A. Robbins Middle School: <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">$2.25<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Farmington High School: <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">$3.00<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-left: 4.5pt; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Program obiad\u00f3w szkolnych:<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-left: 4.5pt; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Firma Chartwells pragnie przypomnie\u0107 rodzicom\/opiekunom o niesamowitej warto\u015bci szkolnego lunchu.<br \/>\nWed\u0142ug School Nutrition Association szacowana \u015brednia krajowa lunchu przyniesionego z domu wynosi 3,43 USD!<br \/>\nKa\u017cdy szkolny lunch zawiera pi\u0119\u0107 wspania\u0142ych wybor\u00f3w: Chude bia\u0142ko, chleb pe\u0142noziarnisty\/ziarna, owoce, warzywa i niskot\u0142uszczowe mleko.<br \/>\nZach\u0119caj swoje dziecko do spo\u017cywania wszystkich pi\u0119ciu sk\u0142adnik\u00f3w posi\u0142ku podczas zakupu szkolnego lunchu.   <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-left: 4.5pt; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-left: 4.5pt; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Ceny obiad\u00f3w szkolnych: <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Uczniowie kwalifikuj\u0105cy si\u0119 do obiad\u00f3w po obni\u017conej cenie otrzymaj\u0105 bezp\u0142atny obiad w roku szkolnym 2024-2025.<\/span><\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Szko\u0142y podstawowe: <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">$3.45<\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">West Woods Upper Elementary<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">: $3.70<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Irving A. Robbins Middle School: <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">$3.95<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin: 0pt 68.25pt 0pt 4.5pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Farmington High School: <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">$3.70-$4.45<\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'CG Times',serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> <\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5525af elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f5525af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80fb879 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80fb879\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><strong>Wa\u017cne linki<\/strong><\/b><\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1ITBbs_W7JLTXcGX1_pe_ABlNaESkIpTksoSDlbac3cI\/pub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cz\u0119sto zadawane pytania (FAQ) dla rodzic\u00f3w List  <\/a> <\/h5>\n<ul>\n<li>Aby utworzy\u0107 konto online, przejd\u017a na stron\u0119 <a href=\"http:\/\/www.myschoolbucks.com\/\">www.myschoolbucks.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<ul>\n<li id=\"Parent_video_application\"><strong>Wideo dla rodzic\u00f3w: <\/strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/777367788\">Jak wype\u0142ni\u0107 wniosek o bezp\u0142atne posi\u0142ki lub mleko po obni\u017conej cenie<\/a> (CSDE) <em>16-minutowy film dla rodzic\u00f3w i opiekun\u00f3w dzieci w wieku szkolnym<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<ul>\n<li>Pe\u0142ne informacje na temat programu National School Lunch Program mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie: <a href=\"https:\/\/portal.ct.gov\/sde\/nutrition\/eligibility-for-free-and-reduced-price-meals-and-free-milk-in-school-nutrition-programs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/portal.ct.gov\/sde\/nutrition\/eligibility-for-free-and-reduced-price-meals-and-free-milk-in-school-nutrition-programs.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Free_Reduced_App.pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wniosek o udzia\u0142 w programie National School Lunch Program<\/a>\n<ul>\n<li>W celu uzyskania informacji dotycz\u0105cych wniosku o posi\u0142ki szkolne prosimy o kontakt z Dawn Driggs, 860-673-8270, wew. 7010.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AddendumC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-file-name=\"AddendumC.pdf\">Informacje o \u015bwiadczeniach SNAP<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Free_Reduced_App_SP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wniosek o udzia\u0142 w Narodowym Programie Almuerzos Escolares<\/a>\n<ul>\n<li>Aby uzyska\u0107 informacje na temat sk\u0142adania wniosk\u00f3w o dop\u0142aty, skontaktuj si\u0119 z Dawn Driggs, 860-673-8270, wew. 7010.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/MealChargeProcedure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-file-name=\"Cafeteria_Charge_Policy.pdf\">Procedury naliczania op\u0142at za posi\u0142ki (obowi\u0105zuj\u0105ce od 11\/01\/2022)<\/a><\/li>\n<li>Zasoby dotycz\u0105ce edukacji \u017cywieniowej\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.fns.usda.gov\/tn\/\">Team Nutrition<\/a> sponsorowany przez USDA<\/li>\n<li>Strona <a href=\"http:\/\/www.cdc.gov\/\">CDC.gov<\/a> sponsorowana przez Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom (Centers for Disease Control and Prevention)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/health.gov\/dietaryguidelines\/\">Wytyczne \u017cywieniowe dla Amerykan\u00f3w<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.ct.gov\/-\/media\/SDE\/WSCC\/Educational-Safety-Mental-Health-and-Food-Insecurity-Resources-for-Families-and-Students.pdf\">Zasoby CSDE dotycz\u0105ce edukacji, bezpiecze\u0144stwa, zdrowia psychicznego i braku bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bciowego dla rodzin i uczni\u00f3w<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.connectingtocarect.org\/support-services\/\">Wsparcie i us\u0142ugi | WrapCT<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4a1b12b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a1b12b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e715c37\" data-id=\"e715c37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c9625d0\" data-id=\"c9625d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017bywno\u015b\u0107 i od\u017cywianie Program \u015bniada\u0144 i obiad\u00f3w Wniosek o udzia\u0142 w programie National School Lunch Program W celu uzyskania informacji dotycz\u0105cych wniosku o posi\u0142ki szkolne prosimy o kontakt z Dawn Driggs, 860-673-8270, wew. 7010. Informacje o \u015bwiadczeniach SNAP Wniosek o udzia\u0142 w Narodowym Programie Almuerzos Escolares Aby uzyska\u0107 informacje na temat sk\u0142adania wniosk\u00f3w o dop\u0142aty, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15396,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15703","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15703\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fpsct.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}