{"id":15194,"date":"2023-04-21T18:23:57","date_gmt":"2023-04-21T22:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fpsct.org\/atencion-y-aprendizaje-ampliados-de-farmington-excl\/"},"modified":"2025-02-10T08:29:46","modified_gmt":"2025-02-10T13:29:46","slug":"atencion-y-aprendizaje-ampliados-de-farmington-excl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fpsct.org\/es\/escuelas\/atencion-y-aprendizaje-ampliados-de-farmington-excl\/","title":{"rendered":"Atenci\u00f3n y Aprendizaje Ampliados de Farmington (EXCL)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15194\" class=\"elementor elementor-15194 elementor-79\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f7a7949 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f7a7949\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcb353c\" data-id=\"fcb353c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cdae7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36cdae7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Atenci\u00f3n y Aprendizaje Ampliados de Farmington (EXCL)<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad79995 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad79995\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ec35830\" data-id=\"ec35830\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6303424 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6303424\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"mega-menu-wrap-max_mega_menu_1\" class=\"mega-menu-wrap\"><div class=\"mega-menu-toggle\"><div class=\"mega-toggle-blocks-left\"><div class='mega-toggle-block mega-html-block mega-toggle-block-1' id='mega-toggle-block-1'><p style=\"color:white; font-size:18px; font-weight: bold; padding-left:15px\">IN THIS SECTION<\/p><\/span><\/div><\/div><div class=\"mega-toggle-blocks-center\"><\/div><div class=\"mega-toggle-blocks-right\"><div class='mega-toggle-block mega-menu-toggle-block mega-toggle-block-2' id='mega-toggle-block-2' tabindex='0'><span class='mega-toggle-label' role='button' aria-expanded='false'><span class='mega-toggle-label-closed'><\/span><span class='mega-toggle-label-open'><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><ul id=\"mega-menu-max_mega_menu_1\" class=\"mega-menu max-mega-menu mega-menu-accordion mega-no-js\" data-event=\"click\" data-effect=\"fade_up\" data-effect-speed=\"200\" data-effect-mobile=\"disabled\" data-effect-speed-mobile=\"0\" data-mobile-force-width=\"false\" data-second-click=\"go\" data-document-click=\"disabled\" data-vertical-behaviour=\"standard\" data-breakpoint=\"1024\" data-unbind=\"true\" data-mobile-state=\"collapse_all\" data-hover-intent-timeout=\"300\" data-hover-intent-interval=\"100\"><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-has-children mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-389' id='mega-menu-item-389'><a class=\"mega-menu-link\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">About FPS<span class=\"mega-indicator\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"mega-sub-menu\">\n<li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-341' id='mega-menu-item-341'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/who-we-are\/\">Qui\u00e9nes somos<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-3256' id='mega-menu-item-3256'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/board-of-education\/\">Consejo de Educaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-333' id='mega-menu-item-333'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/district-calendar\/\">Calendario del distrito<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-367' id='mega-menu-item-367'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/directory\/\">Directorio de profesores y personal<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-334' id='mega-menu-item-334'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/emergency-information\/\">Informaci\u00f3n de emergencia<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-339' id='mega-menu-item-339'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/school-schedules\/\">Horarios escolares<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-340' id='mega-menu-item-340'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/transportation\/\">Transporte<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-336' id='mega-menu-item-336'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/food-nutrition\/\">Alimentaci\u00f3n y nutrici\u00f3n<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-332' id='mega-menu-item-332'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/district-school-reports\/\">Informes sobre distritos y escuelas<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-338' id='mega-menu-item-338'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/safe-school-climate\/\">Clima escolar seguro<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-345' id='mega-menu-item-345'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/school-registration\/\">Inscripci\u00f3n escolar<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-594' id='mega-menu-item-594'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/about\/employment-opportunities\/\">Oportunidades de empleo<\/a><\/li><\/ul>\n<\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-has-children mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-250' id='mega-menu-item-250'><a class=\"mega-menu-link\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">Schools<span class=\"mega-indicator\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"mega-sub-menu\">\n<li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-103' id='mega-menu-item-103'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/farmington-high-school\/\">Instituto de Farmington<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-104' id='mega-menu-item-104'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/irving-a-robbins-middle-school\/\">Escuela Secundaria Irving A. Robbins<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-99' id='mega-menu-item-99'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/east-farms-elementary-school\/\">Escuela Primaria East Farms<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-108' id='mega-menu-item-108'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/west-woods-upper-elementary-school\/\">Escuela Primaria West Woods Upper<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-100' id='mega-menu-item-100'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/farmington-collaborative-preschool\/\">Preescolar colaborativo de Farmington<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-105' id='mega-menu-item-105'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/noah-wallace-elementary-school\/\">Escuela Primaria Noah Wallace<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-107' id='mega-menu-item-107'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/west-district-elementary-school\/\">Escuela Primaria del Distrito Oeste<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-106' id='mega-menu-item-106'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/union-elementary-school\/\">Escuela Primaria Union<\/a><\/li><\/ul>\n<\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-has-children mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-388' id='mega-menu-item-388'><a class=\"mega-menu-link\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">District Departments<span class=\"mega-indicator\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"mega-sub-menu\">\n<li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-252' id='mega-menu-item-252'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/office-of-the-superintendent\/\">Oficina del Superintendente<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-264' id='mega-menu-item-264'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/curriculum-instruction\/\">Plan de estudios e instrucci\u00f3n<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-263' id='mega-menu-item-263'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/special-services\/\">Servicios especiales<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-262' id='mega-menu-item-262'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/finance-operations\/\">Finanzas y Operaciones<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-261' id='mega-menu-item-261'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/technology-services\/\">Servicios tecnol\u00f3gicos<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-2431' id='mega-menu-item-2431'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/facilities\/\">Instalaciones<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-260' id='mega-menu-item-260'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/equity-inclusion\/\">Igualdad e inclusi\u00f3n<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-265' id='mega-menu-item-265'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/fpsct.org\/fpsenglishlearnerprogram\/home\">English Language Learners<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-251' id='mega-menu-item-251'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/district-departments\/hr\/\">Recursos Humanos<\/a><\/li><\/ul>\n<\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-has-children mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-96' id='mega-menu-item-96'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/beyond-the-classroom\/\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">M\u00e1s all\u00e1 del aula<span class=\"mega-indicator\"><\/span><\/a>\n<ul class=\"mega-sub-menu\">\n<li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-3238' id='mega-menu-item-3238'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/beyond-the-classroom\/athletics\/\">Atletismo<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-3196' id='mega-menu-item-3196'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/fpsct.org\/farmington-music\/home\">Music in Our Schools<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-596' id='mega-menu-item-596'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/beyond-the-classroom\/fine-arts\/\">Bellas Artes y Artes Aplicadas<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-600' id='mega-menu-item-600'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/fpsct.org\/fhscareercenter\">School to Career<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-598' id='mega-menu-item-598'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/farmington-continuing-education\/\">Formaci\u00f3n continua en Farmington<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-601' id='mega-menu-item-601'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/www.fpsfoundation.org\/\">Farmington Public Schools Foundation<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-menu-item-599' id='mega-menu-item-599'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/schools\/farmington-extended-care-and-learning-excl\/\">Atenci\u00f3n y Aprendizaje Ampliados de Farmington (EXCL)<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-custom mega-menu-item-object-custom mega-menu-item-602' id='mega-menu-item-602'><a target=\"_blank\" class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/www.farmington-ct.org\/\">Town of Farmington<\/a><\/li><\/ul>\n<\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-111' id='mega-menu-item-111'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/news\/\" tabindex=\"0\">Noticias<\/a><\/li><li class='mega-menu-item mega-menu-item-type-post_type mega-menu-item-object-page mega-align-bottom-left mega-menu-flyout mega-menu-item-112' id='mega-menu-item-112'><a class=\"mega-menu-link\" href=\"https:\/\/fpsct.org\/contact\/\" tabindex=\"0\">P\u00f3ngase en contacto con<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-90dd043\" data-id=\"90dd043\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5966495 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5966495\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"285\" src=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/EXCL_Logo_Horizontal_2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1498\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/EXCL_Logo_Horizontal_2.png 805w, https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/EXCL_Logo_Horizontal_2-768x272.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af46bcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af46bcc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>El Farmington Extended Care &amp; Learning (EXCL) ofrece programas Before School y After School en las escuelas primarias y en la escuela primaria superior. Nuestra misi\u00f3n es trabajar en colaboraci\u00f3n con las familias de Farmington, ofreciendo un programa de cuidado extendido asequible que proporciona un ambiente seguro, c\u00f3modo y enriquecedor, que promueve la autoestima y el respeto por los dem\u00e1s.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/24-25-EXCL-Parent-Handbook-Google-Docs.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/drive.google.com\/file\/u\/1\/d\/10jN70CUnHoev5u8Qh47uBhX7FJ920gPW\/view?usp%3Dshare_link&amp;source=gmail&amp;ust=1681912247890000&amp;usg=AOvVaw30mofVW5oz2FZ4rVOMZwbx\"><strong>Haz clic aqu\u00ed para ver el Manual para Padres EXCL 2024-2025<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/24-25-EXCL-Enrollment-Forms-Fillable-Google-Docs.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/drive.google.com\/file\/u\/1\/d\/10jN70CUnHoev5u8Qh47uBhX7FJ920gPW\/view?usp%3Dshare_link&amp;source=gmail&amp;ust=1681912247890000&amp;usg=AOvVaw30mofVW5oz2FZ4rVOMZwbx\"><strong>Pulsa aqu\u00ed para ver los Formularios de Inscripci\u00f3n EXCL 2024-2025<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/fpsct.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-Summer-Camp-Handbook-Reg.-Forms-Fillable-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EXCL Campamento de verano 2025 Formularios de inscripci\u00f3n<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Ponte en contacto con Amanda Michaud en michauda@fpsct.org o con Brenda Peterson en petersonb@fpsct.org si tienes preguntas sobre la disponibilidad.<\/p>\n<p><strong><u>EL PROGRAMA FARMINGTON EXTENDED CARE &amp; LEARNING ES ADMINISTRADO POR EL SISTEMA DE ESCUELAS P\u00daBLICAS DE FARMINGTON Y NO EST\u00c1 AUTORIZADO POR LA OFICINA DE PRIMERA INFANCIA DE CONNECTICUT.<\/u><\/strong><\/p>\n<p><em>Se <strong>requiere una cuota de inscripci\u00f3n no reembolsable de 40,00 $ en el momento de la inscripci\u00f3n<\/strong>.<\/em><\/p>\n<div><em> <\/em><\/div>\n<h3>OPCIONES DE HORARIO FLEXIBLE INCLUYEN&#8230;<\/h3>\n<ul>\n<li>Elecci\u00f3n de tres a cinco d\u00edas por semana<\/li>\n<li>Programas para antes y despu\u00e9s de clase<\/li>\n<li>Vacaciones escolares y programas de verano<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pueden matricularse todos los ni\u00f1os que cursen desde preescolar hasta sexto de primaria. La matr\u00edcula se paga por adelantado semanal o mensualmente.<\/p>\n<p>EXCL cierra el D\u00eda del Trabajo, el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias, el d\u00eda despu\u00e9s de Acci\u00f3n de Gracias, Navidad, A\u00f1o Nuevo, Viernes Santo, el D\u00eda de los Ca\u00eddos y el 4 de julio.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e416a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12e416a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">INFORMACI\u00d3N DE CONTACTO<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-64c549a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64c549a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7626fc5\" data-id=\"7626fc5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c13397 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c13397\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bryan Zerio, Director<\/strong><em><br \/><\/em>zeriob@fpsct.org<br \/>(860) 404 &#8211; 0112 x 7073<\/p>\n<p><strong>Amanda Michaud, <\/strong><strong>Coordinadora EXCL<\/strong><br \/><a href=\"mailto:michauda@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">michauda@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404 &#8211; 0112 x 7078<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-12ff86a\" data-id=\"12ff86a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623468c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"623468c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Connie Rogala, <\/strong><strong>Coordinadora de la Primera Infancia<\/strong><br \/><a href=\"mailto:roglac@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">roglac@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404 &#8211; 0112 x 5814<\/p>\n<p><strong>Brenda Peterson,<\/strong><strong> Supervisora de Cuentas<\/strong><br \/><a href=\"mailto:petersonb@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">petersonb@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404 &#8211; 0112 x 7071<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2997c25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2997c25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SUPERVISORES DE OBRA<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5faf4b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5faf4b7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-db13f51\" data-id=\"db13f51\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e8961 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93e8961\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 1.1rem; color: #800000;\"><strong>Granjas del Este (EXCL)<\/strong><\/span><br \/><strong>Lawrence Terra<\/strong><br \/><a href=\"mailto:terral@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">terral@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404-0112 (pulsa 3)<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.1rem; color: #800000;\"><strong>Noah Wallace (EXCL y FCP)<\/strong><\/span><br \/><strong>Stephanie Miceli<\/strong><br \/><a href=\"mailto:micelis@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">micelis@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404-0112 (pulsa 4)<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.1rem; color: #800000;\"><strong>Uni\u00f3n (EXCL y FCP)<\/strong><\/span><br \/><strong>Ericsson Bissell<\/strong><br \/><a href=\"mailto:bisselle@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">bisselle@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404-0112 (pulsa 5)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ffbce0\" data-id=\"6ffbce0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97f1442 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97f1442\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 1.1rem; color: #800000;\"><strong>Distrito Oeste (EXCL y FCP)<\/strong><\/span><br \/><strong>Trinity Cottle<\/strong><br \/><a href=\"mailto:cottlet@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">cottlet@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404-0112<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.1rem; color: #800000;\"><strong>Bosque Occidental (EXCL)<\/strong><\/span><br \/><strong>Jonathan Hastings<\/strong><br \/><a href=\"mailto:hastingsj@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">hastingsj@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404-0112 (pulsa 2)<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.1rem; color: #800000;\"><strong>Irving A. Robbins (FCP)<\/strong><\/span><br \/><strong>Connie Rogala<\/strong><br \/><a href=\"mailto:rogalac@fpsct.org\" target=\"new\" rel=\"noopener\">rogalac@fpsct.org<\/a><br \/>(860) 404-0112 (pulsa 1)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atenci\u00f3n y Aprendizaje Ampliados de Farmington (EXCL) El Farmington Extended Care &amp; Learning (EXCL) ofrece programas Before School y After School en las escuelas primarias y en la escuela primaria superior. Nuestra misi\u00f3n es trabajar en colaboraci\u00f3n con las familias de Farmington, ofreciendo un programa de cuidado extendido asequible que proporciona un ambiente seguro, c\u00f3modo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15387,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15194","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fpsct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fpsct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fpsct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpsct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpsct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fpsct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15194\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpsct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fpsct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}